даты

Неделя сплошных дат. Или мне так кажется?

Вот в воскресенье исполнилось 10 лет моему ЖЖ. Так или иначе, ЖЖ был и остаётся большим хобби-проектом и важной частью моей жизни. Через него я познакомилась почти со всеми своими друзьями в Нидерландах, чему я страшно счастлива. Сюда я прихожу поделиться тем, что меня обрадовало, удивило или рассмешило. Слить накопившееся наболевшее. Спросить совета (да, я делаю это! :)) Люблю ЖЖ, и никакие другие, более современные средства коммуникации не смогли для меня его заменить. Многие лета! Впрочем, надо всё же найти возможность его как-то сохранить на диске...

В понедельник была очередная годовщина свадьбы, но об этом рассказывать не интересно. Я предпочитаю праздновать развод 8 сентября.

Во вторник меня ровно 3 года как ограбили на улице возле Машкиной школы. С тех пор я перестала оставлять там бакфитц на целый день и возвращаться за ним вечером через сквер. А теперь и вовсе перестала оставлять ;) Но в темноте всё же чувствую себя очень некомфортно, вне зависимости от того, иду ли я пешком или управляю транспортным средством. По разным причинам. Поездки в темноте (или, ещё хуже, в темноте и под дождём) приводят меня в паническое состояние. Понимаю, что эти несколько месяцев надо как-то пережить. Стараюсь минимизировать перемещения.

А в среду ровно год, как я получила номерные знаки на свой ярис и прошла с ним первый техосмотр. До совершенства в вождении мне ещё ой как далеко (см., к примеру, выше - и ниже), но с состоянием полного раздрая год назад не сравнить. Всё выше, и выше, и выше...

А 10 декабря исполнится ровно год моей первой самостоятельной поездки в Гаагу и первой аварии. Как-то так. Но, по крайней мере отрадно, что я не стала рецидивистом, а вышла на путь исправления. Надеюсь.

Завтра будет ровно 5 недель из 6, которые уважаемая контора отмерила себе для проверки экзаменационных работ по переводу (пообещав при этом неофициально, что решат быстрее: экзаменующихся было очень мало). Надеюсь, никто там у них не помрёт опять, затормозив процесс принятия решения на неопределённый срок. Общение с конторой заставляет быть циничной...

Что ещё? Ну, сегодня утром у меня в комнате уже было +13. Вроде не круглая дата или цифра. Но скоро станет +12 и можно будет переселяться спать в гостинную. Выгребаться сначала из под одеяла, а потом из дома становится всё сложнее. О вечерней поездке на гимнастику думаю с отвращением. Но надо.

это пять

Ну вот, получила результат по экзамену по переводу. 5 недель ожидания. Оценка, как и в прошлый раз, 5. Одного балла недостаточно для зачёта.

Честно, не ожидала. И написала по моим ощущениям хорошо, и словари у меня были гораздо лучше, чем в прошлый раз. Ну и в глубине души я надеялась, что я достаточно их достала своей апелляцией. До 8 декабря надо этим уродам сообщить, приду ли я смотреть на свою работу. 13 декабря просмотр. Не знаю, честно говоря, есть ли смысл ломать свои планы на этот день и тратить 20 евро на поездку в Утрехт... Как подавать апелляцию мне уже известно. Также как и то, каким образом они эти апелляции обрабатывают. Формальных претензий у меня скорее всего не будет, а претензии по ошибкам (которые ошибками не являются) они не рассматривают.

Думаю. Очень настроение упадническое. Я и вправду надеялась, что в этот раз сдам.